A New Perspective on an Honored Tradition.